Monthly Archives: Juli 2016

//Juli

Kakigoori – oder wie das Kanji für Wasser plötzlich zu Eis wird

かき氷 かきごおり kakigoori - geschabtes Eis Jetzt im Sommer ist Eiszeit, auch in Japan. Neben bekannten Eiscreme-Ketten wie Coldstone (berühmt für seine singenden Verkäuferinnen) gibt es auch wieder mal etwas sehr Japanisches. Geschabtes Eis. Mit Sirup. Dazu braucht man Eis (gefrorenes Wasser). Und eine Kakigoori-Maschine. Und natürlich den Sirup. Kürzlich haben wir unsere neue Kakigoori-Maschine aus Japan bekommen [...]

Kakigoori – oder wie das Kanji für Wasser plötzlich zu Eis wird2017-07-01T09:23:22+00:00

Was du dem aktuellen Wetter abgewinnen kannst – wenn du Japan magst

Wir haben jetzt (fast) das gleiche Wetter wie zur japanischen Regenzeit - feucht, schwül und schön warm - mit täglichen fetten Regenschauern, dass einem das Wasser in den Schuhen steht. Und dazu musst du nicht einmal ins Flugzeug steigen. Bild: Blick von meinem Büro auf die andere Seite. Sah fast wie Schnee aus, [...]

Was du dem aktuellen Wetter abgewinnen kannst – wenn du Japan magst2017-07-08T18:22:06+00:00

お土産 oder: wem nehme ich was aus dem Urlaub mit

Wenn die Japaner auf Reisen gehen, egal ob in Japan oder im Ausland, muss für alle Daheimgebliebenen ein Souvenir mit. Meist ist das etwas Essbares - japanische Touristen in Österreich nehmen dementsprechend viele Mozartkugeln, kandierte Veilchen, Sachertorte und neuerdings auch (Stauds) Marmelade und österreichischen Weißwein (grüner Veltliner, Riesling) mit nach Hause.   Wie sieht es [...]

お土産 oder: wem nehme ich was aus dem Urlaub mit2016-10-31T10:31:29+00:00

Ein Sommer in Japan – Teil 2

Weiter geht es mit unserem Bilder-Marathon von Teil 1 - zum Sommer in Japan. Was wären Bilder ohne Essen? 5. Mahlzeiten und Zutaten der Saison: frisches und knackiges Gemüse -  新鮮(しんせん)な野菜(やさい),  shinsenna (frisch) yasai (Gemüse) Gurke (キュリー, kyurii), grüner Paprika (ピーマン, piiman),  Tomaten (トマト, tomato) und Melanzani (なす, nasu), da weiß jeder Japaner, dass es Zeit [...]

Ein Sommer in Japan – Teil 22018-06-08T10:22:03+00:00

Lernen, wie man eine Wassermelone isst – auf Japanisch

Wie lernt man am besten? Indem man das ganze gleich praktisch anwendet. Meist machen wir das mittels Dialogen, Beispielsätzen oder selbst Sätze schreiben. Heute waren wir noch etwas praktischer: Wir haben einfach eine Wassermelone gegessen :D ( Die Wassermelone ist nämlich ein Symbol für den japanischen Sommer, weitere Infos zum Sommer in Japan hier) Das [...]

Lernen, wie man eine Wassermelone isst – auf Japanisch2016-10-31T10:32:02+00:00

七夕 たなばた Tanabata

Ein bisschen wie eine Seifenoper präsentiert sich die Hintergrundgeschichte von Tanabata, dem Fest, das am 7. Juli, mancherorts auch am 7. August gefeiert wird. Ursprünglich fand das Tanabata-Fest am 7. Tag des 7. Monats statt. Nach altem Mondkalender (so wie in China, wo das neue Jahr im Februar beginnt) wäre dies der August, heutzutage mit [...]

七夕 たなばた Tanabata2017-07-07T08:20:18+00:00

Sommer in Japan – Bilder sagen mehr als 1000 Worte

Ein Sommer in Japan - wo fange ich da an zu erzählen? Immerhin habe ich schon 5 Sommer in Japan hinter mir :) Auf jeden Fall ist es heiß - schwül, feucht und heiß. Zuerst ist es nur etwas heiß und schwül mit Regenschauern - Japan hat eine Regenzeit, genannt 梅雨, つゆ (tsuyu, die Kanji stehen [...]

Sommer in Japan – Bilder sagen mehr als 1000 Worte2017-06-11T17:17:29+00:00

Seit langem wieder eine Animeempfehlung + alles über Onsenryokan

Gleich 3 Monate lang haben wir jetzt keine Anime-Empfehlung ausgesprochen, dafür gibt es jetzt eine sehr ausführliche Empfehlung mit vielen nützlichen japanischen Wörtern und Hintergrund-Infos zur japanischen Kultur: Hanasaku Iroha  花(はな)咲(さ)くいろは, Das ABC des Erwachsenwerdens Dieser Anime, den ich mir jetzt gerade wieder mal anschaue, ist einer der Gründe, warum ich mich so sehr für (Onsen)Ryokan, [...]

Seit langem wieder eine Animeempfehlung + alles über Onsenryokan2016-10-31T10:33:31+00:00

YouTube aktivieren?

Auf dieser Seite gibt es mind. ein YouTube Video. Cookies für diese Website wurden abgelehnt. Dadurch können keine YouTube Videos mehr angezeigt werden, weil YouTube ohne Cookies und Tracking Mechanismen nicht funktioniert. Willst du YouTube dennoch freischalten?